ξεχνάω, ξεχνώ - to forget
| Tenses - Moods | Active voice | |
|---|---|---|
| Indicative Mood | Singular | Plural |
| Present | ξεχνάω, ξεχνώ | ξεχνάμε, ξεχνούμε |
| ξεχνάς | ξεχνάτε | |
| ξεχνάει, ξεχνά | ξεχνάν(ε), ξεχνούν(ε) | |
| Imperfect | ξεχνούσα, ξέχναγα | ξεχνούσαμε, ξεχνάγαμε |
| ξεχνούσες, ξέχναγες | ξεχνούσατε, ξεχνάγατε | |
| ξεχνούσε, ξέχναγε | ξεχνούσαν(ε), ξέχναγαν, ξεχνάγανε | |
| Aorist (simple past) | ξέχασα | ξεχάσαμε |
| ξέχασες | ξεχάσατε | |
| ξέχασε | ξέχασαν, ξεχάσαν(ε) | |
| Perfect | έχω ξεχάσει, έχω ξεχασμένο |
έχουμε ξεχάσει, έχουμε ξεχασμένο |
| έχεις ξεχάσει, έχεις ξεχασμένο |
έχετε ξεχάσει, έχετε ξεχασμένο |
|
| έχει ξεχάσει, έχει ξεχασμένο |
έχουν ξεχάσει, έχουν ξεχασμένο |
|
| Pluperfect | είχα ξεχάσει, είχα ξεχασμένο |
είχαμε ξεχάσει, είχαμε ξεχασμένο |
| είχες ξεχάσει, είχες ξεχασμένο |
είχατε ξεχάσει, είχατε ξεχασμένο |
|
| είχε ξεχάσει, είχε ξεχασμένο |
είχαν ξεχάσει, ίχαν ξεχασμένο |
|
| Future (continuous) | θα ξεχνάω, θα ξεχνώ | θα ξεχνάμε, θα ξεχνούμε |
| θα ξεχνάς | θα ξεχνάτε | |
| θα ξεχνάει, θα ξεχνά | θα ξεχνάν(ε), θα ξεχνούν(ε) | |
| Future (simple) | θα ξεχάσω | θα ξεχάσουμε, θα ξεχάσομε |
| θα ξεχάσεις | θα ξεχάσετε | |
| θα ξεχάσει | θα ξεχάσουν(ε) | |
| Future Perfect | θα έχω ξεχάσει, θα έχω ξεχασμένο |
θα έχουμε ξεχάσει, θα έχουμε ξεχασμένο |
| θα έχεις ξεχάσει, θα έχεις ξεχασμένο |
θα έχετε ξεχάσει, θα έχετε ξεχασμένο |
|
| θα έχει ξεχάσει, θα έχει ξεχασμένο |
θα έχουν ξεχάσει, θα έχουν ξεχασμένο |
|
| Subjunctive Mood | ||
| Present | να ξεχνάω, να ξεχνώ | να ξεχνάμε, να ξεχνούμε |
| να ξεχνάς | να ξεχνάτε | |
| να ξεχνάει, να ξεχνά | να ξεχνάν(ε), να ξεχνούν(ε) | |
| Aoristus | να ξεχάσω | να ξεχάσουμε, να ξεχάσομε |
| να ξεχάσεις | να ξεχάσετε | |
| να ξεχάσει | να ξεχάσουν(ε) | |
| Perfect | να έχω ξεχάσει, να έχω ξεχασμένο |
να έχουμε ξεχάσει, να έχουμε ξεχασμένο |
| να έχεις ξεχάσει, να έχεις ξεχασμένο |
να έχετε ξεχάσει, να έχεις ξεχασμένο |
|
| να έχει ξεχάσει, να έχει ξεχασμένο |
να έχουν ξεχάσει, να έχουν ξεχασμένο |
|
| Imperative Mood | ||
| Present | ξέχνα, ξέχναγε | ξεχνάτε |
| Aorist | ξέχασε, ξέχνα | ξεχάστε |
| Participle | ||
| Present | ξεχνώντας | |
| Perfect | έχοντας ξεχάσει, έχοντας ξεχασμένο | |
| Infinitive | ||
| Aorist | ξεχάσει | |
Examples with «ξεχνάω»:
| ελληνικά | αγγλικά |
|---|---|
| Ξέχασα να πλύνω τα ρούχα μου | I forgot to wash my clothes. |
| Δε θα ξεχάσω τις διακοπές που περάσαμε μαζί. | I will not forget the holiday we spent together. |
| Πίνει για να ξεχάσει. | He drinks to forget. |
| Mαθαίνει γρήγορα αλλά ξεχνάει και γρήγορα. | He/she learns fast, but forgets fast too. |
Verbs with the same conjugation as «ξεχνάω, ξεχνώ»:
| - αποσπάω ** | to secont, attach to, distract |
| - γελ -άω, -ώ | to laugh |
| - γερν -άω, -ώ * | to age |
| - διασπάω ** | to split |
| - διψ -άω, -ώ * | to be thirsty |
| - επιδράω * | to react on, redound, act on |
| - κερν -άω, -ώ | to treat |
| - κρεμ -άω, -ώ | to hang |
| - πειν -άω, -ώ * | to be hungry |
| - περν -άω, -ώ | to cross, pass |
| - προσπερν -άω, -ώ * | to pass (overtake), cruise |
| - σχολάω * | to finish school, stop work |
| - χαλ -άω, -ώ * | to break, be broken, be crushed |
| - χαμογελ -άω, -ώ * | to smile |
| - χασκογελ -άω, -ώ * | to roar with laughter |
| - | . |
* These active verbs don't have passive voices.
** The active verbs «αποσπάω» and «διασπάω» have other active voices «αποσπώ» and «διασπώ», conjugated such as «ανακλώ».
