| Tenses - Moods |
Active voice |
| Indicative Mood |
Singular |
Plural |
| Present |
ισχύω |
ισχύουμε |
| ισχύεις |
ισχύετε |
| ισχύει |
ισχύουν(ε) |
| Imperfect |
ίσχυα |
ισχύαμε |
| ίσχυες |
ισχύατε |
| ίσχυε |
ίσχυαν, ισχύαν(ε) |
| Aorist |
ίσχυσα |
ισχύσαμε |
| ίσχυσες |
ισχύσατε |
| ίσχυσε |
ίσχυσαν, ισχύσαν(ε) |
| Perfect |
έχω ισχύσει |
έχουμε ισχύσει |
| έχεις ισχύσει |
έχετε ισχύσει |
| έχει ισχύσει |
έχουν ισχύσει |
| Pluperfect |
είχα ισχύσει |
είχαμε ισχύσει |
| είχες ισχύσει |
είχατε ισχύσει |
| είχε ισχύσει |
είχαν ισχύσει |
| Future (continuous) |
θα ισχύω |
θα ισχύουμε, ισχύομε |
| θα ισχύεις |
θα ισχύετε |
| θα ισχύει |
θα ισχύουν(ε) |
| Future (simple) |
θα ισχύσω |
θα ισχύσουμε, θα ισχύσομε |
| θα ισχύσεις |
θα ισχύσετε |
| θα ισχύσει |
θα ισχύσουν(ε) |
| Future Perfect |
θα έχω ισχύσει |
θα έχουμε ισχύσειο |
| θα έχεις ισχύσει |
θα έχετε ισχύσει |
| θα έχει ισχύσει |
θα έχουν ισχύσει |
| Subjunctive Mood |
|
| Present |
να ισχύω |
να ισχύουμε, ισχύομε |
| να ισχύεις |
να ισχύετε |
| να ισχύει |
να ισχύουν(ε) |
| Aorist |
να ισχύσω |
να ισχύσουμε, να ισχύσομε |
| να ισχύσεις |
να ισχύσετε |
| να ισχύσει |
να ισχύσουν(ε) |
| Perfect |
να έχω ισχύσει |
να έχουμε ισχύσει |
| να έχεις ισχύσει |
να έχετε ισχύσει |
| να έχει ισχύσει |
να έχουν ισχύσει |
| Imperative Mood |
|
| Present |
ίσχυε |
ισχύετε |
| Aorist |
ίσχυσε |
ισχύσετε, ισχύστε |
| Participle |
|
| Present |
ισχύοντας |
| Perfect |
έχοντας ισχύσει |
| Infinitive |
|
| Aorist |
ισχύσει |
Examples with «ισχύω»:
| ελληνικά |
αγγλικά |
| Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου. |
This Regulation shall enter into force on 1 January. |
| Η ανανέωση ισχύει για απεριόριστο χρονικό διάστημα. |
The renewal is valid indefinitely. |
| Οι σχετικοί κανόνες πρέπει να ισχύουν ομοιόμορφα σε ολόκληρη την Ένωση. |
The relevant rules should apply uniformly throughout the Union. |
| Η τιμή πώλησης, όπου αυτό ισχύει πρέπει να είναι σαφής. |
The selling price, where applicable, should be clear. |
| Ό,τι ίσχυσε για την Ευρώπη πριν, ισχύει και για τις χώρες αυτές τώρα. |
Everything that applied for Europe before now also applies for these countries.. |
Verbs with the same conjugation a s«ισχύω»:
| - αναλύω |
to analyze, research |
| - ανασυνδέω |
to reconnect |
| - απολύω |
to dismiss, send away, sack |
| - αποσυνδέω |
to disconnect, decompose |
| - αποτίω * |
to pay tribute |
| - διαλύω |
to dissolve, disband, dilute |
| - διαχέω |
to shed, give off |
| - διεισδύω * |
to filter in, permeate, seep into |
| - δύω * |
to go down |
| - εκτίω |
to serve (punishment) |
| - ελκύω |
to attract |
| - επιλύω |
to resolve, solve |
| - ιδρύω |
to found, establish, create |
| - καταλύω |
to abolish catalyze, suspend |
| - μηνύω |
to sue, bespeak |
| - παρακωλύω |
to disturb get in the way, hinder |
| - παραλύω * |
to paralyse, hamstring |
| - προσελκύω |
to attrack, bewitch, draw in |
| - συγχέω |
to confuse, becloud, jumble |
| - συνδέω |
to connect, attach, join |
| - ψυχαναλύω * |
to psychoanalyse |
| - |
|
* These verb don't have passive voices:
ισχύω - to be in force, apply, be valid
