| Tenses - Moods | Active voice | |
|---|---|---|
| Indicative Mood | Singular | Plural |
| Present | προοδεύω | προοδεύουμε, προοδεύομε |
| προοδεύεις | προοδεύετε | |
| προοδεύει | προοδεύουν(ε) | |
| Imperfect | προόδευα | προοδεύαμε |
| προόδευες | προοδεύατε | |
| προόδευε | προόδευαν, προοδεύαν(ε) | |
| Aorist (simple past) | προόδευσα, προόδεψα | προοδεύσαμε, προοδέψαμε |
| προόδευσες, προόδεψες | προοδεύσατε, προοδέψατε | |
| προόδευσε, προόδεψε | προόδευσαν, προοδεύσαν(ε), προόδεψαν, προοδέψαν(ε) |
|
| Perfect | έχω προοδεύσει, έχω προοδέψει |
έχουμε προοδεύσει, έχουμε προοδέψει |
| έχεις προοδεύσει, έχεις προοδέψει |
έχετε προοδεύσει, έχετε προοδέψει |
|
| έχει προοδεύσει, έχει προοδέψει |
έχουν προοδεύσει, έχουν προοδέψει |
|
| Pluperfect | είχα προοδεύσει, είχα προοδέψει |
είχαμε προοδεύσει, είχαμε προοδέψει |
| είχες προοδεύσει, είχες προοδέψει |
είχατε προοδεύσει, είχατε προοδέψει |
|
| είχε προοδεύσει, είχε προοδέψει |
είχαν προοδεύσει, είχαν προοδέψει |
|
| Future (continuous) | θα προοδεύω | θα προοδεύουμε, θα προοδεύομε |
| θα προοδεύεις | θα προοδεύεις | |
| θα προοδεύει | θα προοδεύουν(ε) | |
| Future (simple) | θα προοδεύσω, θα προοδέψω | θα προοδεύσουμε, θα προοδεύσομε, θα προοδέψουμε, θα προοδέψομε |
| θα προοδεύσεις, θα προοδέψεις |
θα προοδεύσετε, θα προοδέψετε |
|
| θα προοδεύσει, θα προοδέψει |
θα προοδεύσουν(ε), θα προοδέψουν(ε) |
|
| Future Perfect | θα έχω προοδεύσει, θα έχω προοδέψει |
θα έχουμε προοδεύσει, θα έχουμε προοδέψει |
| θα έχεις προοδεύσει, θα έχεις προοδέψει |
θα έχετε προοδεύσει, θα έχετε προοδέψει |
|
| θα έχει προοδεύσει, θα έχει προοδέψει |
θα έχουν προοδεύσει, θα έχουν προοδέψει |
|
| Subjunctive Mood | ||
| Onvoltooid tegenwoordige tijd | να προοδεύω | να προοδεύουμε, θναα προοδεύομε |
| να προοδεύεις | να προοδεύεις | |
| να προοδεύει | να προοδεύουν(ε) | |
| Aorist | να προοδεύσω, να προοδέψω | να προοδεύσουμε, να προοδεύσομε, να προοδέψουμε, να προοδέψομε |
| να προοδεύσεις, να προοδέψεις |
να προοδεύσετε, να προοδέψετε |
|
| να προοδεύσει, να προοδέψει |
να προοδεύσουν(ε), να προοδέψουν(ε) |
|
| Perfect | να έχω προοδεύσει, να έχω προοδέψει |
να έχουμε προοδεύσει, να έχουμε προοδέψει |
| να έχεις προοδεύσει, να έχεις προοδέψει |
να έχετε προοδεύσει, να έχετε προοδέψει |
|
| να έχει προοδεύσει, να έχει προοδέψει |
να έχουν προοδεύσει, να έχουν προοδέψει |
|
| Imperative Mood | ||
| Present | προόδευε | προοδεύετε |
| Aorist | προόδευσε, προόδεψε | προοδεύστε, προοδεύσετε, προοδέψτε, προοδέψετε |
| Participle | ||
| Present | προοδεύοντας | |
| Perfect | έχοντας προοδεύσει, έχοντας προοδέψει | |
| Infinitive | ||
| Aorist | προοδεύσει, προοδέψει | |
Examples with «προοδεύω»:
| ελληνικά | αγγλικά |
|---|---|
| Προοδεύω πολύ γρήγορα με τα μαθήματά μου. | I make big progress with my lessons. |
| H χώρα προοδεύει οικονομικά | Economically the country progresses. |
| Οι επιστήμες και η τεχνολογία προόδευσαν πολύ τα τελευταία χρόνια. | Science and technology have been made a lot of progress lately. |
| Ο φοιτητής προόδευε πολύ γρήγορα στις σπουδές του | The student proceeded very fast with his study. |
| Μόνο αν διαβάζεις τα μαθήματά σου θα προοδεύσεις στη ζωή σου, μου έλεγε η μητέρα μου | Only if you do your homework you will proceed in life, my mother told me. |
Verbs with the same conjugation as «προοδεύω»:
| - απαγορεύω | to forbid, disallow, prohibit |
| - απλουστεύω | to simplify |
| - αποθηκεύω | to garner, warehouse, bin, stock |
| - διακινδυνεύω * | to take a risk, hazard, endanger |
| - ειρηνέυω * | to pacify, placate |
| - εξολοθρεύω | to destroy, purge, exterminate |
| - καρυκεύω | to spice, flavour |
| - καταδυναστεύω | to oppress, tyrannize |
| - κυριεύω | to occupy |
| - μεταναστεύω * | to emigrate, migrate |
| - υπαγορεύω | dictate |
| - φυγαδεύω | to help to excape |
| - χαλκεύω | to cast, shape, mould, fabricate |
| - | . |
* These verbs don't have passive forms.


